0

El área de Tamuning al oeste de la isla. Foto: AFP / Ed Jones
Una mujer utiliza un flotador en la bahía de Tumon
Una mujer utiliza un flotador en la bahía de Tumon. Foto: AFP / Ed Jones
Una mujer participa en una manifestación por la "descolonización y desmilitarización de Guam" junto a otras personas de "Pueblo por la Paz" en Hagatna en Guam
Una mujer participa en una manifestación por la "descolonización y desmilitarización de Guam" junto a otras personas de "Pueblo por la Paz" en Hagatna en Guam. Foto: AFP / Ed Jones
Turistas en una barra de un bar en una playa en la bahía de Tumon
Turistas en una barra de un bar en una playa en la bahía de Tumon. Foto: AFP / Ed Jones
Turistas posan para una foto en un lugar en la isla de Guam llamado "Mirador de los amantes"
Turistas posan para una foto en un lugar en la isla de Guam llamado "Mirador de los amantes". Foto: AFP / Ed Jones
Chicos juegan en la bahía de Tumon
Chicos juegan en la bahía de Tumon. Foto: AFP / Ed Jones
Venta de suovenirs en el "Mirador de los amantes"
Venta de suovenirs en el "Mirador de los amantes". Foto: AFP / Ed Jones
Un pescador local en una playa en la bahía de Tumon
Un pescador local en una playa en la bahía de Tumon. Foto: AFP / Ed Jones
Turistas en la bahía de Tumon
Turistas en la bahía de Tumon. Foto: AFP / Ed Jones
Una pareja disfruta en la playa al atardecer
Una pareja disfruta en la playa al atardecer. Foto: AFP / Ed Jones
El propietario del polígono de tiro Park Hyon-Su en la zona de Tamining en la isla de Guam
El propietario del polígono de tiro Park Hyon-Su en la zona de Tamining en la isla de Guam. Foto: AFP / Ed Jones
Una stripper en el Foxy''s strip club en el área Tamining de Guam. Los propietarios del club dicen que no se redujo la cantidad de clientes a pesar de las amenazas de ataque de Corea del Norte
Una stripper en el Foxy''s strip club en el área Tamining de Guam. Los propietarios del club dicen que no se redujo la cantidad de clientes a pesar de las amenazas de ataque de Corea del Norte. Foto: Ed Jones
Una vista general de la bahía de Tumon en la isla de Guam
Una vista general de la bahía de Tumon en la isla de Guam. Foto: AFP / Ed Jones

Viajé a Guam después de la amenaza de Corea del Norte de disparar cuatro misiles hacia el territorio de la isla de los EE.UU., que alberga una serie de bases estratégicas militares.

Nunca había estado en Guam. Un experto de Corea del Norte que vive en Seúl dijo una vez que cuanto más lejos de Pyongyang, más probable que haya una guerra.

Lo que quiso decir es que mientras el resto del mundo podría estar convencido de que la guerra termonuclear es inminente, la mayoría de los surcoreanos, por ejemplo, permanecen impasibles -el resultado de décadas de incumplidas promesas norcoreanas de convertir Seúl en un "mar de fuego" '.

Lo que encontré en Guam fue un sentido similar de pragmatismo, un lugar que se forjó contra la amenaza de los desastres naturales y la memoria persistente de las atrocidades de la Segunda Guerra Mundial.

Y en cualquier caso, la amenaza norcoreana nunca iba a 'golpear' a Guam, sino a que los misiles aterrizarían en alta mar.

Inicialmente, me enfoqué en el turismo, una parte crucial de la economía que probablemente se vería afectada por los titulares mundiales, quizás resultando en los cambios de último minuto a los planes de vacaciones por los aspirantes a posibles visitantes.

Pero también hablé con muchos residentes locales y fue un placer encontrar que estaban increíblemente abiertos y contentos de hablar.

Realizamos incontables entrevistas; empresarios y trabajadores, cuyas preocupaciones eran a menudo menos sobre Corea del Norte y más sobre oportunidades de empleo y actitudes hacia la independencia.

Ya era obvio que no iban a disparar a una población en pánico, sino más bien el estilo de vida relajado de las personas que ya estaban preparados – para las tormentas y terremotos que han forjado la destrucción en el pasado.

Mientras el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, tranquilizaba al gobernador de Guam, Eddie Calvo, por teléfono, que la atención a Guam por la amenaza norcoreana, impulsaría el turismo "diez veces", el propietario de un bar llamado "Abandon Ship" me dijo que esperaba que la atención pondría un foco en la falta de opciones asequibles de salud que no disponen en Guam, y los derechos de voto en las elecciones de EE.UU.

Fotos y texto de Ed Jones

Edición fotográfica de Dante Cosenza

En esta nota:Fotos del día

Más sobre Fotorreportaje

Historias de actores callejeros que buscan sobrevivir en Los Ángeles

Las venezolanas embarazadas que cruzan a Colombia en busca de atención médica

En fotos: así se ve París desde el aire

Las paradas de autobuses en Pyongyang

Frente a la riqueza de Buenos Aires se urbaniza la emblemática Villa 31

El arte popular se convierte en publicidad en Mogadiscio